翻訳と辞書
Words near each other
・ Joule per mole
・ Joule thief
・ Joule Unlimited
・ Joule-second
・ Joules (clothing)
・ JouleX
・ Joule–Thomson effect
・ Jouli
・ Joulter Cays
・ Joulu (album)
・ Joulupukki
・ Joulupöytä
・ Joulutarina
・ Joulutorttu
・ Joulutorttu (album)
Joumana Haddad
・ Joumana Kidd
・ Joumocetus
・ Joun
・ Jounama Dam
・ Jounce
・ Jounen Kwéyòl
・ Joung Da-woon
・ Joungane Peaks
・ Jouni Helminen
・ Jouni Hynynen
・ Jouni Inkala
・ Jouni Joensuu
・ Jouni Kaipainen
・ Jouni Kaitainen


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Joumana Haddad : ウィキペディア英語版
Joumana Haddad

Joumana Haddad ((アラビア語:جمانة حداد)) (born Salloum, in December 1970, Beirut) is a Lebanese poet, translator, journalist and women's rights activist.〔(【引用サイトリンク】title=contributor )〕 She has been selected as one of the world’s 100 most powerful Arab women in March 2014 by CEO magazine Middle East (position 62), for her cultural and social activism.〔(【引用サイトリンク】title=The World’s 100 Most Powerful Arab Women )〕 She is founder of ''Jasad'', a quarterly Arabic-language magazine.
==Career==

She has already published several poetry collections, widely acclaimed by critics. Her books have been translated to many languages and published abroad.
Speaking seven languages, Haddad is a polyglot and has written books in different languages, and has also published several works of translation, including an anthology of Lebanese modern poetry in Spanish, published in Spain as well as in many Latin American countries, and an anthology of 150 poets who committed suicide in the 20th century.
She interviewed many international writers, such as Umberto Eco, Paul Auster, Jose Saramago, Peter Handke, Elfriede Jelinek, and others.
Joumana Haddad is on the Board〔(【引用サイトリンク】title=DOT Lebanon Board of Directors )〕 of Directors of DOT Lebanon (an NGO targeting the economic empowerment of women in rural areas through ICT/ information and communication technology literacy), as well as on the Board〔(【引用サイトリンク】title=About Us - March Lebanon )〕 of Advisors of MARCH Lebanon (an NGO fighting censorship and raising awareness about the right of free expression).
She’s been the administrator of the prestigious Arab literary prize IPAF〔(【引用サイトリンク】title=International Prize for Arabic Fiction )〕 or the Arab Booker Prize, from 2007 till 2011.
Joumana Haddad has been awarded the Arab Press Prize in 2006.
In 2009, she co-wrote and acted in a movie by Lebanese filmmaker Jocelyne Saab ("What's going on?").She also had an appearance in a documentary by filmmaker Nasri Hajjaj, about Palestinian poet Mahmoud Darwish.
In October 2009, she has been chosen as one of the 39 most interesting Arab writers under 39. 〔()〕
In November 2009, she won the International Prize North South for poetry, of the Pescarabruzzo Foundation in Italy.〔(【引用サイトリンク】title=Fondazione Pescarabruzzo )〕 The winner of the novel prize was Austrian writer Peter Handke.
In February 2010, she won the Blue Metropolis Al Majidi Ibn Dhaher Arab Literary Prize〔(【引用サイトリンク】title=Home )
In August 2010, she received the Rodolfo Gentili Prize in Porto Recanati, Italy.〔(【引用サイトリンク】title=ix premio Rodolfo gentili da )
In November 2012, she received the Cutuli Prize for journalism in Catania, Italy.〔(【引用サイトリンク】title=Alla poetessa Joumana Haddad il Premio Maria Grazia Cutuli )
In July 2013, she was appointed honorary ambassador for culture and human rights for the city of Naples in the Mediterranean by the mayor of Naples Luigi de Magistris.〔(【引用サイトリンク】title=La scrittrice Joumana Haddad ambasciatrice onoraria di Napoli - Napoli - Repubblica.it )
In February 2014, she was awarded the “Career Poetry Prize” by the Archicultura Foundation in Acquiterme, Italy.
As of February 2012, Joumana also teaches creative writing at the Lebanese American University in Beirut.〔(【引用サイトリンク】title=Lebanese American University )
In addition, she is a performer and a collage artist.
Haddad's magazine is the feature of a 2013 film by Amanda Homsi-Ottosson, ''Jasad & The Queen of Contradictions'', a Women Make Movies release.〔(【引用サイトリンク】title=WOMEN MAKE MOVIES - Jasad & The Queen of Contradictions )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Joumana Haddad」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.